Dünyadan Çeviri

Yeni Özgür Politika

ANDREW CURRY

Çeviren: Serap Güneş

Medeniyetin nasıl ortaya çıktığına dair önceki fikirleri yeniden şekillendiren Göbekli Tepe, Stonehenge’den 6000 yıl önce tarih öncesi bir halk tarafından inşa edildi.

Alman arkeolog Klaus Schmidt, 25 yıl önce bir dağın tepesinde ilk kez kazı yapmaya başladığında, ortaya çıkardığı binaların sıra dışı, hatta benzersiz olduğuna ikna olmuştu.

Urfa yakınlarında Göbekli Tepe olarak adlandırılan kireçtaşı bir platonun üzerinde, Schmidt 20’den fazla dairesel taş muhafaza keşfetti. En büyüğü 20 metre genişliğinde olan ve merkezinde 5,5 metre yüksekliğinde özenle oyulmuş iki sütun bulunan taşlardan bir daireydi. Oyma taş sütunlar 10 ton ağırlığındaydı. Onları oymak ve ayağa dikmek, bırakın metal aletleri, henüz hayvanları evcilleştirmemiş veya çanak çömlek icat etmemiş insanlar için muazzam bir teknik zorluk olsa gerek. Yapılar 11.000 yaşında veya daha yaşlı, bu da onları barınak için değil, başka bir amaç için inşa edilen, insanlığın bilinen en eski anıtsal yapıları haline getiriyor.

Medeniyetin hikayesi

On…

View original post 1.133 kelime daha